Kindle for Androidの辞書で文字化け

ジェフリー・ディーヴァーの新刊The Skin Collectorが発売され、Kindle版も本国ではリリースされているようです。まだ日本からはKindle版は買えないようですが・・・

仕方ないので、前作The Kill Roomを、ざっとスマートフォンのKindle for Androidで読もうとしたのですが、コレですよ。

Screenshot_2014-05-31-09-50-25

小説の本文が文字化けしているのではなく、単語検索をし、さらに辞書の全文表示を開くと文字化けしてしまいます。ちゃんとテストしてないじゃないの疑惑ですwww

 

取りあえず文字化けしないように直すのは簡単です。

 

まず、右上の「Aa」をタッチします。

Screenshot_2014-05-31-09-50-43

すると設定画面が開くので、ここでデフォルトのフォントである「Droid Serif」以外のフォントを選びます。

Screenshot_2014-05-31-09-50-48

デフォルトの方が読みやすいのですが、やむなく「Geogia」を選択。

Screenshot_2014-05-31-09-56-33

もう一度、辞書検索を試します。

Screenshot_2014-05-31-09-51-38

今度はちゃんと表示されました。

Screenshot_2014-05-31-09-52-03

直ったは直ったのですが、フォントをデフォルトから変えないとならないので、腑には落ちないですね・・・

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください